|
Oglądasz wypowiedzi znalezione dla hasła: Głoski pochylone
Temat: Fachowe terminy procesów językowych
Fachowe terminy procesów językowych
Pozostaję w klimacie dialektu szkockiego i w związku z tym mam do was pytanie (z nadzieją na odpowiedź nobullshit, nie ukrywam . A
mianowicie, czy zamiana z -> ż, s -> sz w takich wyrazach jak indywidualizm (indywidualiżm) czy słyszę (szłyszę)dokonana w tłumaczeniu wspominanego "Trainspotting" ma jakąś nazwę fachową? To samo się tyczy muszę-> musze i poszedł-> poszed...
A tak przy okazji to zastanawiam się, czy są odpowiedniki angielskie nazw takich cech jak mazurzenie,głoski pochylone, prejotacja, kontynuanty.
Przejrzyj resztę wiadomości
Temat: Powstaje film o śląskich powstańcach
tyle co sie orientuje to gloski nosowe wystepuje tylko w jezyku
polskim.
ale nawet nie we wszystkich jego odmianach.
wydaje mi sie zatem ze jest to cecha nabyta pozniej.
w mowie gornoslaskiej wystepuja za to gloski pochylone, ktore
wczesniej tez wystepowaly w standardowej polszczyznie.
czy moze jezyk niemiecki wyparl je ze polszcyzny a ze slasczyzny juz
nie?
wydaje mi sie ze przeceniasz wplyw sasiedniego jezyka.
Przejrzyj resztę wiadomości
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plorientmania.htw.pl
|
|
| Cytat |
Diabeł: wielki, czarny znak zapytania. Napierski Stefan
Debiutuje się do samej śmierci, a i śmierć jest też debiutem. Aleksander Kumor
Dla konserwatysty refleksja nad podstawami własnego światopoglądu jest rodzajem profanacji tak samo jak konieczność udowadniania egzystencji Boga jest estetycznym zgorszeniem dla każdego prawdziwie wierzącego; jest wyprowadzaniem irracjonalnej wartości na poziom racjonalny, desakralizacją boskości, której odebrany zostaje urok tajemniczości, bez której nie można pewnie stawić czoła lewicowym czcicielom diabła na ich polach bitewnych rozumu. Georg Quabbe
Dlaczego tak często ludzie, dla których bardzo dużo zrobiłeś, ciężko się na ciebie obrażają? Może dlatego, że przypominasz im o ich słabościach. Kirk Douglas, Syn śmieciarza, Autobiografia
Aby uwierzyć w drugiego człowieka, należy najpierw uwierzyć w siebie. Żyć w harmonii ze światem widzialnym i niewidzialnym. Odnaleźć prawdziwe oblicze Boga. . . Ale czy miłość jest w stanie uchronić przed samotnością? Nie zapominajmy, że "Bóg ukrył piekło w samym sercu raju". Paulo Coelho
|
|
