|
Oglądasz wypowiedzi znalezione dla hasła: Gmina Jeżów Sudecki
Temat: Inwestycje w TURYSTYKĘ
Odświeżanie Lancelota Odświeżanie Lancelota
Poniedziałek, 4 lipca 2005r.
Będąca perełką na skalę Europy średniowieczna wieża doczekała lepszych czasów
Cenne średniowieczne malowidła znajdujące się na ścianach w wieży rycerskiej w
Siedlęcinie zostaną odrestaurowane. Fundacja Zamek Chudów, która opiekuje się
zabytkiem, zbiera pieniądze na ten cel
Najcenniejszy zabytek w siedlęcińskiej wieży, jakim są średniowieczne malowidła
pokrywające wnętrze wielkiej sali, wzbudził olbrzymie zainteresowanie wybitnych
specjalistów zajmujących się legendą króla Artura i rycerzy okrągłego stołu.
Ostatnio prezentowano je, między innymi, na największej na świecie konferencji
poświęconej średniowieczu na Western Michigan Universyty w amerykańskim
Kalamazoo.
Oxford i Cambridge
Malowidłami interesują się także profesorowie uniwersytetów w Oxford i
Cambridge. Do niedawna nie wiedzieli, że w Polsce można znaleźć tak cenne
dzieła o tematyce arturiańskiej. Jeszcze kilka lat temu wśród historyków sztuki
przeważała bowiem opinia, że malowidła w wieży przedstawiają, między innymi,
scenę ufundowania klasztoru Cystersów.
Zła konserwacja
– Ta błędna interpretacja była spowodowana niewłaściwą konserwacją tych
malowideł w okresie międzywojennym. Konserwatorzy dokonali wówczas wielu
przemalowań
– tłumaczy Przemysław Nocuń, przedstawiciel fundacji Zamek Chudów.
Legenda o rycerzu
Właściwe znaczenie malowideł odkrył dopiero doktor Jacek Witkowski z
Uniwersytetu Wrocławskiego. Jego zdaniem przedstawiają one legendę o rycerzu
okrągłego stołu – Lancelocie z Jeziora. Na ścianach przedstawiono dwa wątki tej
opowieści: jedną z przygód rycerskich Lancelota oraz jego miłość do Ginewry,
żony króla Artura.
Jedyne miejsce
Odkryte w latach osiemdziesiątych XIX wieku malowidła powstały w latach 1320-
1340. Wykonano je na suchym tynku barwnikami roślinnymi. Ich autor nie jest
znany.
– Opowieści rycersko-romansowe były częstym przedmiotem inspiracji
średniowiecznych malarzy – mówi Jacek Witkowski – ale do naszych czasów takich
malowideł zachowało się bardzo niewiele, na świecie jest ich tylko około 20.
Siedlęcin jest jedynym miejscem, gdzie można obejrzeć legendę
o najsłynniejszym rycerzu okrągłego stołu.
Droga renowacja
Przedstawiciele fundacji Zamek Chudów szukając pieniędzy na konserwację
malowideł, zwrócili się o pomoc do europejskich muzeów, w których zbiorach są
dzieła o tematyce arturiańskiej oraz do Międzynarodowego Towarzystwa
Arturiańskiego w Wielkiej Brytanii.
Na pełną renowację malowideł potrzeba ok. 200-250 tys. zł. Fundacja ma już
część pieniędzy. Podczas prac zostaną usunięte przemalowania wykonane podczas
poprzednich renowacji, które myliły wcześniej badaczy średniowiecza.
Przerobić na magazyn
Ponad 700-letnia wieża rycerska w Siedlęcinie jest jedną z najlepiej
zachowanych budowli tego typu w Europie, mimo że od 1945 roku nie miała
szczęścia do właścicieli. PGR, który przez wiele lat rządził wieżą i
znajdującym się obok folwarkiem, magazynował w niej zboże. Później właścicielem
była gmina Jeżów Sudecki. Kilka lat temu w budowli zaprószono ogień i niewiele
brakowało, by zabytek spłonął. Obecnie wieża jest własnością fundacji Zamek
Chudów.
Rafał Święcki - Słowo Polskie Gazeta Wrocławska
Przejrzyj resztę wiadomości
Temat: Inwestycje w TURYSTYKĘ
Hit ze średniowiecza Hit ze średniowiecza
Wtorek, 6 września 2005r.
JELENIA GÓRA Malowana historia przygód Lancelota, rycerza okrągłego stołu,
odzyska dawny blask
Cenne średniowieczne malowidła znajdujące się na ścianach w wieży rycerskiej w
Siedlęcinie zostaną odrestaurowane. Fundacji Zamek Chudów, która opiekuje się
zabytkiem udało się zdobyć fundusze na ten cel.
Przedstawiciele Fundacji Zamek Chudów szukając pieniędzy na konserwację
malowideł, pokrywających ściany wielkiej sali, zwrócili się o pomoc do
europejskich muzeów, w których zbiorach są dzieła o tematyce arturiańskiej oraz
do Międzynarodowego Towarzystwa Arturiańskiego w Wielkiej Brytanii. Prośby o
wsparcie doczekały się pozytywnej odpowiedzi. Fundacja otrzyma ok. 200 – 250
tys. zł.
Podczas renowacji zostaną usunięte przemalowania wykonane w trakcie poprzednich
takich prac. Myliły one wcześniej badaczy średniowiecza.
Jeszcze kilka lat temu wśród historyków sztuki przeważała bowiem opinia, że
malowidła
w wieży przedstawiają między innymi scenę ufundowania klasztoru Cystersów.
– Ta błędna interpretacja była spowodowana niewłaściwą konserwacją malowideł w
okresie międzywojennym. Konserwatorzy kilka fragmentów wówczas przemalowali –
tłumaczy Przemysław Nocuń, przedstawiciel Fundacji Zamek Chudów.
Właściwe znaczenie malowideł odkrył dopiero doktor Jacek Witkowski z
Uniwersytetu Wrocławskiego. Jego zdaniem przedstawiają one legendę o rycerzu
okrągłego stołu – Lancelocie z Jeziora. Na ścianach przedstawiono dwa wątki tej
opowieści: jedną z przygód rycerskich Lancelota i jego miłość do Ginewry, żony
króla Artura.
Malowidła z wieży w Siedlęcinie wzbudziły olbrzymie zainteresowanie
specjalistów zajmujących się legendą króla Artura i rycerzy okrągłego stołu.
Ostatnio prezentowano je między innymi na największej na świecie konferencji
poświęconej średniowieczu na Western Michigan Universyty. Interesują się nimi
także profesorowie uniwersytetów w Oxford i Cambridge.
Odkryte w latach osiemdziesiątych XIX wieku malowidła powstały w latach 1320-
1340.
Opowieści rycersko-romansowe były częstym przedmiotem inspiracji
średniowiecznych malarzy, ale do naszych czasów takich malowideł zachowało się
bardzo niewiele. Na świecie jest ich tylko około 20. Siedlęcin jest jedynym
miejscem gdzie można obejrzeć legendę o najsłynniejszym rycerzu okrągłego stołu.
Wstęp do wieży kosztuje 3 zł, ulgowy 1,5 zł. Można ją zwiedzać codziennie w
godzinach od 9 do 18. •
PGR magazynował w niej zboże
Ponad 700-letnia wieża rycerska w Siedlęcinie jest jedną z najlepiej
zachowanych budowli tego typu w Europie, mimo że od 1945 roku nie miała
szczęścia do właścicieli. PGR, który przez wiele lat rządził wieżą i
znajdującym się obok folwarkiem, magazynował w niej zboże. Później właścicielem
była gmina Jeżów Sudecki. Kilka lat temu w budowli zaprószono ogień i niewiele
brakowało, by zabytek spłonął. Obecnie wieża jest własnością Fundacji Zamek
Chudów.
Rafał Święcki - Słowo Polskie Gazeta Wrocławska
Przejrzyj resztę wiadomości
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plorientmania.htw.pl
|
|
Cytat |
Diabeł: wielki, czarny znak zapytania. Napierski Stefan Debiutuje się do samej śmierci, a i śmierć jest też debiutem. Aleksander Kumor Dla konserwatysty refleksja nad podstawami własnego światopoglądu jest rodzajem profanacji tak samo jak konieczność udowadniania egzystencji Boga jest estetycznym zgorszeniem dla każdego prawdziwie wierzącego; jest wyprowadzaniem irracjonalnej wartości na poziom racjonalny, desakralizacją boskości, której odebrany zostaje urok tajemniczości, bez której nie można pewnie stawić czoła lewicowym czcicielom diabła na ich polach bitewnych rozumu. Georg Quabbe Dlaczego tak często ludzie, dla których bardzo dużo zrobiłeś, ciężko się na ciebie obrażają? Może dlatego, że przypominasz im o ich słabościach. Kirk Douglas, Syn śmieciarza, Autobiografia Aby uwierzyć w drugiego człowieka, należy najpierw uwierzyć w siebie. Żyć w harmonii ze światem widzialnym i niewidzialnym. Odnaleźć prawdziwe oblicze Boga. . . Ale czy miłość jest w stanie uchronić przed samotnością? Nie zapominajmy, że "Bóg ukrył piekło w samym sercu raju". Paulo Coelho
|
|